Que faut-il entendre par soins ambulatoires urgents à l'étranger ?

Les soins ambulatoires urgents (soins médicaux ne nécessitant pas d'hospitalisation) sont des soins médicaux imprévus (non planifiés) et urgents dispensés lors d'un séjour temporaire à l'étranger, qui ne peuvent attendre votre retour en Belgique. 
Il s'agit de services médicaux, dispensés sur place par un prestataire de soins reconnu, qui sont nécessaires de toute urgence pour (1) soulager une douleur aiguë et sévère ou (2) prévenir l'aggravation d'une affection aiguë qui constitue une menace immédiate et sérieuse pour votre état de santé général. Seuls ces soins aigus sont couverts à l'étranger.

L'achat et/ou le remplacement de verres de lunettes correcteurs (cassés pendant votre congé) ou de lentilles de contact correctrices à l'étranger, par exemple, ne sont pas couverts. Ca ne concerne pas des prestations médicales urgentes de diagnostic et de traitement telles que définies dans les conditions d'assurance des assurances soins ambulatoires DKV Daily.